超声波探伤仪时基线和灵敏度的调整

　　译者语

　　时基线和灵敏度的调整是A型显示超声波探伤仪最基本的操作技能,关系到缺陷定位、定量、定性的准确性和检测结果的可靠性。而曲面试件的横波探伤(包括管、棒、椭圆封头及管座类试件),涉及到参考试块和参考反射体类型、尺寸的选择,斜探头接触面的修整,探头入射角、折射角及曲底面声束入射角的测定,也涉及到在凸曲面或凹曲面上扫查时,缺陷深度和水平位置的修正计算,以及检测灵敏度的传输修正等问题。对这些关键技能的运作与校验,国内相关标准(如JB 4730和GB 11345等)均未展开细述,但EN 583—2:2001可令操作者茅塞顿开,眼明心亮。相信标准中的那些图、表、公式,特别是附录B,C,E的内容,能对国内超声检测人员的基本功起到夯实和强化作用。另外,也望本标准的引见,能为超声检测常规技术的国际接轨,献一孔之见。

　　前言

　　欧洲标准E583—2:2001由技术委员会CEN/TC 138无损检测专委会(秘书国为法国)制订。

　　本欧洲标准应立为国家标准,至迟于2001年7月前发布相同文本或予以认可。凡与此有抵触的国家标准应在2001年7月前废止。

　　本欧洲标准系欧洲委员会和欧洲自由贸易协会授权欧洲标准化委员会(CEN)制订。本欧洲标准可视为产品标准及其应用的支撑标准,而产品标准又支承新法规的基本安全要求,并参照了本欧洲标准。

　　本欧洲标准由以下各部分组成:

　　EN 583—1　无损检测　超声检验　第1部分:基本原理

　　EN 583—2　无损检测　超声检验　第2部分:时基线和灵敏度调整

　　EN 583—3　无损检测　超声检验　第3部分:一发一收法

　　EN 583—4　无损检测　超声检验　第4部分:板厚方向缺陷的检测

　　EN 583—5　无损检测　超声检验　第5部分:缺陷表征和定量

　　EN 583—6　无损检测　超声检验　第6部分:衍射时差法探伤和定量

　　按CEN/CENELEC内部规定,下列成员国(共19个)的国家标准化机构应执行本欧洲标准,即奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙、瑞典、瑞士和英国。

　　1　范围

　　本标准该部分规定手工操作的A扫描显示超声波探伤仪时基线和灵敏度调整的通用规则,旨在使反射体的位置和回波高度的测量值有重复性。本标准适用于单探头(单晶或双晶)接触法探伤,不适用于水浸法和多探头法。

　　2　引用标准

　　本欧洲标准引用了其它现行标准或旧标准构成新条文。这些引用标准引述于文中相应处,篇名如下。对旧标准只引用含修改条文的修订版,而对现标准则引用最新版。