针对EBZ300掘进机在平煤股份十三矿工业性试验出现液压系统高温的问题，分析该机冷却系统的原理及出现问题的原因，提出了改进液压油箱的方案，并对其可行性进行论证。