通过利用频谱分析技术检测液压泵振动实例，提出了在预报液压泵故障过程中振动检测仪器的选择、测试参数的设置，特征频率的计算、振动测点的选择和振动测试的操作、振动信号的提取、振动频谱的分析，及过程中应注意到的几个问题，为同行业状态监测人员如何开展液压泵早期故障预报技术提供参考。