文章结合工程实例,在介绍液压震动式夯平船改造背景和工作原理的基础上,探讨了液压震动式夯平船的改造内容,并通过优化既有设施,进一步提高了设备性能,以满足安全、质量、工期等多重要求。通过对比分析液压震动式夯平船方式与传统重锤夯实方式,得知液压震动夯锤的夯实效率可达到前者的5倍且适应性更良好,在抛石不平整的施工场景中仍可正常使用,夯后高差得到有效控制,普遍在20 cm以内,液压震动式夯平船具有可行性,可被应用于类似工程中。