介绍了一种新型的双模式盾构机设计，利用可拆卸的刮料装置和互换型承压隔板，实现了土压平衡模式开挖和硬岩敞开模式开挖两种模式的相互切换。